图文:香港货品编码协会林洁贻女士发言

　　11月3日上午9点整，2005中国国际RFID技术应用论坛在上海展览馆正式开幕。天极网Chinabyte作为会议重点报道媒体，对此次盛会进行了全程图文报道。

　　下面来自香港特别行政区林洁贻女士，她的题目是香港RFID技术的应用。她是香港物流发展局的成员。有请林女士。

　　林女士，每一次我到大陆来听这个关于EPCRFID论坛的时候，每一次都是这么多人，所以我觉得在行业里面是非常忠实的，今天早上有人已经介绍过EPC在供应链里面的应用，主要是跟大家分享一下，香港EPCRFID的发展。我们对EPC作为一个国际贸易和物流应用的权利是非常非常忠实的，EPCglobal香港主要的角色就是要推动，增加他们在EPCRFID方面的一些应用，在短期来说，我们希望可以在业界得到需求，尤其在EPC网络的技术和应用方面的研究，另外希望透过一些试点的应用在实际情况上看一下我们香港区域里面是怎么样的，几个技术在供应链里面应用出来，另外一个短期的任务就是希望对香港企业对EPC的认识和转移方面多下一些功夫。供应链里面怎么样可以发挥这个RFID的透明度，这是我们长远的目标，可以提高整个流行，包括是香港的企业，在国内尤其是珠江三角洲和物流的一些整合。在推动EPC的应用在香港方面主要从4方面做配合，第一就是EPC是一个国际性的项目我们怎么样把他本地化呢?在亚洲区，在我们香港，还有香港在国内的一些企业，另外还有培训和知识转移方面的工作，香港本身就是一个商业的城市，我们在香港发展的方针。在介绍EPC在香港的发展之前，我也想介绍一下香港跟珠江三角洲的一些关系，这是近年来比较流行的说法。大家都知道知道香港现在已经转变成为一个以服务业为主的经济体系，在金融物流方面，香港还有很多很多企业，他们的生产基地还是在国内的，尤其在珠江三角洲里面，香港有7万个企业，里面有1千万的工人都是在国内做生产。然后利用香港的服务业，金融物流信息流去展开国际的贸易，在这个方面，我们怎么样把香港的企业跟他们在国内生产的基地再在信息流和物流方面怎么样配合推动区内里面的经济，还有就是增加区内贸易的发展，都是我们在香港的一些研究的题目，EPC的出现尤其是他的目标物联网概念，我们觉得在整个信息流和物流的整合方面，可以带给我们很大的商机。因此，在政策方面，香港政府就非常支持RFID跟EPC。尤其在物流供应链里面，好象就是香港政府跟珠江三角洲里面，去年有一个合作的计划，其实，从今年来，香港政府已经是批准了6个RFID的项目，在合作的环境下有6个RFID的项目。我们很荣幸可以去配合去管理和开发其中一个最大的项目，就是关于开发发展EPC网络在提高供应链透明度里面的一个项目，随着一些与RFID项目制造以外，香港也成立不同的研发中心，大家都希望有一个焦点，其中一个研发中心就是以RFID为主的供应链和物流，里面也是看这个RFID怎么样在供应链里面的应用，希望可以在这个应用方面可以多做一些功夫。当然大家都知道，在现在来说，EPC或RFID在香港最大的应用，就是香港的机场管理局，用EPC跟他全部的行李做全部的追踪，最后还是在机场管理局。他的投资是很大的，是用了5年内一个亿的钢港币。另外是在频率方面，EPCglobal的高频率是860到960，香港电信管理局在这方面也有一个很开放的态度，基本上今年3月份已经是通过香港有两个频度，865到925的高频频度。EPC主要是放在供应链的应用，所以我们觉得有两个关于供应链的信息标准是非常重要的，第一个就是有关Gen2标准的出现，已经很短的时间里面已经可以其买Gen2的TEG了，香港编码协会里面参与的第二个部分，我们觉得关于EPC网络的标准，在TNGREADER、EPC信息方面可以提高兼容，物流供应商零售商，在EPC信息的互换的兼容网络的标准是非常重要。现在国际的EPC网络国际标准还研发之中。我们是积极参与这方面的研究或试点。参与EPC我们已经在政府的支持下，已经开始了EPC网络的一个试点。一个开发和试点的项目。以下就是这个项目其实就是怎么样开发这个EPC的基础政策。物流的追踪或者是其他一些方面的应用，在网络方面做一些信息的互通，这就是我们EPC项目的主要的目的。通过主要的试点，大部分的4个试点都是在广东省里面，从广东省的厂房里面然后到香港的分销中心，还有到国外的配送中心里面怎么样木本的流通。这是我们EPC的主要问题。提高透明度。

　　做这个项目主要的目的是希望可以推动供应链里面的标准，还有就是基础建设的开发，希望加快香港跟内地作为生产基地的整合。尤其是信息方面的整合，另外就是提供香港和珠江三角洲在物流业方面无论是效率在服务的种类都可以多下一些功夫，从而去增强在区内里面的竞争能力，香港不能只看自己的金融物流的服务，一定要跟我们的企业在国内的生产，怎么样一条龙的在整个供应链里面点对点的怎么样去应用，这样才可以符合买家的要求，也可以提高我们竞争的能力，在这方面我们是非常乐意跟我们张博士 一起合作，物流方面多做一些工作。

　　第二个项目，EPC网络的项目，我们在EPC的显示和培训方面的项目，这个就是因为EPC还是具有两年多的时间，EPC不但是RFID的应用，今天有很多演讲者去讲EPC和RFID的区别，所以我们要多做一些培训工作，让香港企业去理解，究竟EPC在整个供应链扮演什么角色，在培训方面有另外的一个项目，这个项目其中一个就是开发一个

　　很多不同的参与者去参与，然后让他们自己去体验一下在供应链里面怎么样在厂房的生产的计划，仓库的服务等在不同的供应链里面用RFIDEPC的技术的时候怎么样帮助他们管理。这个就是 我们可以看见有4个不同的用户去做。4个人可以扮演不同的角色，供货商、第三放物流，零售商，他们根据不同的数据不同的流程可以亲身体会在供应链里面EPC和RFID的技术怎么样帮助他们。因为时间的关系，这个就是显示台有4步，左边可以让不同的用户来这里面亲身体验。这个EPC的显示台也是用来配合我们的培训的。我们在今年8月份开始有两种不同类型的培训，一个就是高层人员的培训，在EPC的管理方面的一个培训，另外就是运作管理人员一天的培训，一些 Technical 的培训，EPC在国际上的一些推动的计划，我们也会积极参与。里面有很多不同的东西的参与.

　　EPCglobal刚刚成立的关于物流的，在运输物流方面有不同的要求，EPCglobal一些标准，里面也有4个工作小组，在你的仓库里面一个小组。每一次都有很多不同的参与者在里面讨论的，包括很多公司。RFID是一个有很多年的历史。有一个过程，现在我觉得大家因为他已经不在是一个标准或者是一个技术这么简单，背后是有相应推动的模式，无论是沃尔玛也好，无论是国际商很多大型零售商也好，我们作为一个主要的供货商，我们也是要面对现实，怎么样跟国际的买家做一个接口，所以香港在做一个贸易的城市，我们在这方面希望扮演一个重要角色，在另外一个方面希望在国内推动这方面可以跨一大步，在中国区竞争地位才可以巩固。谢谢各位。