2006年11月20日，北京）在11月20日举行的中国2006自动识别行业十大品牌企业评选公布及颁奖典礼中，美国讯宝科技公司（Symbol Technologies Inc., The Enterprise Mobility Company™）以其领先的技术、优质的解决方案和良好的客户体验获选，荣膺“2006条码自动识别行业十大国外品牌”的称号。本月21日至23日，讯宝科技亦将在北京国际会议中心举行的第十三届国际自动识别技术展览会（Scan China）上全面展示其在自动识别包括条码及RFID领域的产品和解决方案，并在展览会期间的2006中国国际RFID技术应用论坛做主题演讲。 

   2006自动识别行业十大品牌企业评选由中国自动识别技术协会发起组织，旨在通过评选与颁奖，表彰积极推进自动识别技术和应用在中国快速发展的企业，促进国内外品牌企业之间的合作与民族品牌企业的发展，从而进一步推动自动识别产业的发展，扩大自动识别技术在中国的推广与应用。活动面向自动识别行业的制造、销售、代理及提供系统集成服务的企业，并按照条码类（国外、民族品牌）、射频类（国外、民族品牌）、生物识别类（不分国内外品牌）分成五大类共五个奖项，分别是"2006条码自动识别行业十大国外品牌 "、"2006射频自动识别行业十大国外品牌 "、"2006条码自动识别行业十大民族品牌 "、 "2006射频自动识别行业十大民族品牌 "和"2006生物自动识别行业十大品牌 "。 

   为了表彰美国讯宝科技公司对中国自动识别产业的支持和做出的卓越贡献，中国自动识别技术协会特此将“2006条码自动识别行业十大国外品牌”的荣誉称号颁发给美国讯宝科技公司。美国讯宝科技公司为客户提供的产品和解决方案能够实时采集、移动和管理不同业务端之间的信息，被誉为业界的全球领袖。Symbol企业移动解决方案集成了先进的数据采集技术、坚固强大的移动计算系统、无线系统、移动软件和世界级的Symbol企业移动服务。Symbol 所提供的端到端、实时的企业移动解决方案可以提高员工生产力、降低运营成本、改进运营效率并增强竞争优势。  


     在本月21日至23日由中国自动识别技术协会组织的第十三届国际自动识别技术展览会上，讯宝科技与其国内三家合作伙伴共同展示了讯宝条码扫描器、手持移动终端、RFID标签、天线和读取器等产品，以及针对中国用户需求开发的应用解决方案。同时，讯宝科技大华区业务发展总监柴小舟先生还将在2006中国国际RFID技术应用论坛上与业界人士分享讯宝科技“RFID技术优势及案例赏析研究”。美国讯宝科技公司在RFID领域造诣颇丰，其开发的RFID解决方案可以满足企业对于效率、成本以及安全方面的需求。全球知名的纸制品生产International Paper、美国McCarran国际机场和香港机场、韩亚航空、英国维珍（Virgin）航空均已成功部署了讯宝公司提供的RFID解决方案。讯宝科技期冀以此次论坛为平台，与业界人士充分交流，将讯宝领先的RFID产品和技术，及前瞻性观点介绍给行业骨干企业和相关机构、媒体，以推动RFID在中国的整体发展。 

     讯宝科技公司副总裁兼北亚区总裁黎修树先生表示：“非常感谢中国自动识别协会和广大用户对讯宝科技公司支持中国自动识别产业发展所作的贡献所给予的高度认可。作为全球企业移动解决方案领域的领导者，我们将一如既往地致力于将先进的企业移动解决方案和产品推广到中国的零售业、制造业、物流与运输行业、政府和医疗保健行业等领域，同时，讯宝科技亦不断努力为本地相关行业的健康发展贡献自己智慧和力量。在此预祝中国第十三届国际自动识别技术展览会圆满成功。”  


关于美国讯宝科技公司 

   美国讯宝科技科技公司（Symbol Technologies Inc., The Enterprise Mobility Company™）是全球企业移动解决方案领域的领导者，为客户提供的产品和解决方案能够实时采集、移动和管理不同业务端之间的信息。讯宝企业移动解决方案集成了先进的数据采集产品、无线射频识别技术、移动计算平台、无线基础设施、移动软件和世界级的Symbol企业移动服务。讯宝科技企业移动产品和解决方案已被证明可帮助全球领先企业提高员工生产力、降低运营成本、改进运营效率并增强竞争优势。更多信息，敬请访问：www.symbol.com。  


   美国讯宝科技公司于1995年进入中国市场，目前在北京、上海、深圳、香港及台北设有办事处。讯宝科技将先进的企业移动解决方案和产品推广到中国的零售业、制造业、物流与运输行业、政府和医疗保健行业等领域，其产品和解决方案卓越的性能日益受到中国广大用户的青睐，包括中国邮政、中国烟草、福利彩票、香港机场、首都机场、海尔、武钢、长虹、华为、联华、华联、北京协和医院、杭州邵逸夫医院等。讯宝科技公司非常关注中国经济的持续增长，近年来不断加大在华的业务投资，同时，加大渠道整合力度，积极与国际国内的合作伙伴建立联盟和伙伴关系，力争为客户提供更好的服务。更多信息，敬请访问：www.symbol.com.cn。