Marketwire 2010年6月22日马来西亚吉隆坡消息电/明通新闻专线/--

YTL Corp.旗下的通信公司YTL Communications将成为马来西亚首家受益于思科统一计算系统（Cisco Unified Computing System™）的虚拟化能力的企业。YTL Corp.是马来西亚最大的基础设施上市公司之一。思科统一计算系统将计算、存储和网络资源整合在一起，形成了针对高性能应用部署优化的虚拟化数据中心计算平台，它将在YTL Communications的全国性4G移动互联网中发挥关键作用。思科（纳斯达克股票代码：CSCO）将为YTL Communication的4G网络部署提供网络互联核心技术和服务。

概况：

•YTL Communications是马来西亚首家部署思科统一计算系统的公司。

•该项目加强了思科与作为重要技术伙伴之一的YTL Communications的合作关系，共同为马来西亚消费者和企业构建创新的4G服务。

•全球已有900多家用户采用思科统一计算系统。

•思科统一计算系统属于思科数据中心3.0（Data Center 3.0）解决方案的一部分，有助于将数据中心迁移至万兆架构、虚拟化、统一网络结构解决方案、云计算以及绿色运行。

•思科数据中心3.0解决方案为YTL Communications等公司提供丰富的解决方案，以满足它们不断发展和变化的要求。

•思科最近还宣布了计划中的思科统一计算系统平台的升级，以及快速发展的技术合作伙伴和开发商生态系统。

关于思科统一计算系统

•思科统一计算系统将计算、网络、存储访问及虚拟化资源整合在单一高能效系统中，可降低信息技术架构的成本和复杂性，充分挖掘固定资产的潜力，改善未来的业务灵活性。

•思科统一计算系统是基于行业标准的新型计算模式，它采用集成管理方式，将“一次布线”的统一网络结构与行业标准计算平台相结合，优化虚拟化，降低数据中心总成本，并为业务灵活性提供动态资源自动配置。思科统一计算系统：

•能降低总体拥有成本，资本支出（capex）降幅高达20％，运营支出（opex）降幅高达30％。

•提升IT生产率和业务灵活性，自动配置应用仅需数分钟（而不是几天），并且将重点从信息技术维护转向信息技术创新。

•在不增加复杂性的情况下提升伸缩性；无论是一台服务器或是拥有数千虚拟机的320台服务器，都可作为单一系统进行管理。

•极大地降低功耗和冷却成本，从而提升能效。

•可通过行业标准的基础设施提供互操作性和投资保护。

支持评论：

•YTL Communications首席财务官Lee Nyit Toong：“我们先进的4G移动互联网络覆盖全国范围，需要成熟的信息技术和数据中心系统满足这一大型网络的运行要求。思科统一计算系统可在我们成功的网络部署中发挥重要作用。”

•思科马来西亚公司常务董事Anne Abraham：“思科很高兴看到马来西亚开始部署统一计算系统，随着各组织机构开始发现基于统一计算的虚拟化环境的优势，我们相信会有更多组织机构部署统一计算系统。YTL Communications通过这一大胆的举措，将在本国赢得先发优势。”

链接：

•YTL Communications

•思科统一计算系统网站

•视频：统一计算

•更多有关思科统一计算系统的信息

•更多有关思科数据中心解决方案的信息

•查阅思科数据中心博客

•更多有关思科虚拟化服务的信息

技术标签：思科统一计算系统、UCS、数据中心、虚拟化

关于思科系统公司

思科（纳斯达克股票代码：CSCO）是全球领先的致力于改变人们联络、沟通和协作方式的网络解决方案提供商。思科成立25年以来，一直致力于技术创新，卓越运营及履行企业社会责任。如需了思科公司的信息，请访问：http://www.cisco.com 。浏览公司的相关新闻，请访问：http://newsroom.cisco.com 。思科在马来西亚的产品由思科系统公司（Cisco Systems, Inc）旗下的全资控股子公司Cisco Systems International,BV提供。

Cisco、Cisco logo、Cisco Systems和Cisco Unified Computing System均为思科和/或它在美国及其他国家的分支机构所拥有的注册商标。本文所提及的其他所有商标均为各自所有者所有。文中使用的partner一词并不意味着思科与其他公司之间的合作伙伴关系。本文是思科公开发布的信息。