Marketwire 2010年7月16日加拿大魁北克省蒙特利尔市消息电/明通新闻专线/--

庞巴迪宇航集团今天宣布，澳大利亚的AVWest公司已经订购了四架超远程Global Express XRS喷气式飞机，包括两架装备新型“Global Vision”（全视野）飞行驾驶舱的飞机。根据2010年典型配置的飞机价格表，订单总价值大约2.13亿美元。

庞巴迪负责商务飞机销售的高级副总裁Bob Horner说：“这笔订单是个好消息。它增强了商务飞机作为在全球各地做生意的高效工具的重要性。”

AVWest是一家私营航空服务公司，位于西澳大利亚的珀斯机场。该公司提供包机服务，还拥有和经营珀斯喷气机中心，为所有类型的商务飞机提供24小时地勤服务以及全面的FBO（固定基地运营商）服务和贵宾服务。他们目前的飞机和直升机机队包括一架大机舱挑战者604飞机和一架Global Express XRS喷气式飞机。

AVWest负责人Tim Roberts说：“我们的客户正越来越多地到海外旅行，包括欧洲、亚洲和中东。现在是向我们的机队增加超远程飞机的好时机。Global Express XRS飞机从各个角度看都是一种迷人的飞机。宽大的机舱向旅客提供了长途旅行中需要的舒适环境，提供了飞行期间保持业务不间断进行的通信工具或者娱乐工具。从飞行员的角度看，全视野驾驶舱提升了飞行观察能力，降低了工作负荷，提高了舒适度。”

Global Express XRS飞机：Global Express XRS喷气式飞机的优越性能和机舱容积使它成为超远程类喷气式飞机中的领先者。这种给人深刻印象的喷气式飞机提供最高级的机舱舒适度，能够搭载8名乘客和3至4名机组人员（备注i)从珀斯直飞美国檀香山。Global Express XRS喷气式飞机目前提供全视野版驾驶舱，配备设计美观的高级的航空电子成套设备以创造一个极好的飞行控制环境，为Global飞机驾驶员提供一个前所未有的飞行观察和舒适度水平。

关于庞巴迪

总部设在加拿大庞巴迪公司是一家跨国公司，是创新运输解决方案的全球领先制造商。所辖业务从商业飞机、商业发动机到铁路运输设备、系统与服务。2008年1月31日结束的财政年度收入为175亿美元，公司股票在多伦多股票交易所 (BBD) 上市交易。庞巴迪公司被列入道琼斯可持续世界指数与北美指数。相关新闻与信息，请登录公司网站： www.bombardier.com 。

备注（i）根据某些作业条件。

庞巴迪、挑战者604、Global、Global Express、Global Vision和XRS都是庞巴迪或者其子公司的注册商标或非注册商标。