2010年12月10日 —— 全球第二大智能卡应用解决方案供应商欧贝特科技（Oberthur Technologies）与全球领先的安全微控制器供应商意法半导体（纽约证券交易所代码：STM）宣布携手研发全新的高安全性SIM卡解决方案，让游客和上班族在具备NFC功能的手机上实现电子车票功能。 

      受益于NFC技术在商业化前取得的成功，欧贝特科技的OPERA FlyBuy SIM卡已成功打入基于MIFARE DESFire技术的交通运输基础设施服务供应链。NFC技术让手机用户在搭乘公交工具时更加简单方便，同时实现支付、身份识别以及忠诚度计划领域的众多安全应用。 

      欧贝特科技产品基于意法半导体开发的高安全性ST33微控制器以及MIFARE DESFire固件库，欧贝特科技已移植其先进的(U)SIM NFC操作系统并完成了交通运输应用的开发。通过这些开发以及完整的ST33产品系列，欧贝特科技将为客户提供一系列拥有128KB至768KB存储空间且安全性能符合EMVCo和Common Criteria标准认证的MIFARE DESFire SIM卡产品组合。

      欧贝特科技智能卡与服务总经理Cédric Collomb表示：“NFC市场需要更高的安全性和存储容量以支持支付、身份识别以及搭乘交通工具等各种服务。我们很荣幸能够与意法半导体一同发展这个前景看好的市场契机。”
    
      意法半导体安全微控制器产品部总经理Marie-France Florentin表示：“我们对于能与NFC市场的领导企业欧贝特科技合作感到非常高兴。意法半导体的技术在新系列SIM卡采用彰显了意法半导体致力于为NFC解决方案提供最广泛完整的安全芯片和NFC控制芯片的坚定承诺。”

关于欧贝特科技（Oberthur Technologies）
      欧贝特科技是全球领先的安全技术供应商，全球拥有6,160名员工，2009年公司销售收入为9.046亿欧元。创新和卓越品质确保欧贝特科技在主要目标市场保持领先优势： 
      智能卡系统：全球第二大智能卡安全和身份识别解决方案及服务供应商，智能卡技术以手机、支付、交通运输、数字电视以及应用融合为目标市场。 
      身份识别：全球领先的传统式和电子安全证件制造商，是人口普查、个性化平台实现以及身份数据管理领域的系统集成商和技术转让的专业级公司。 
      安全印刷：全球第三大私人安全印刷商，为50多个国家提供钞票、支票以及各种安全证件的专业印刷服务。 
      现金保护：全球领先的智能现金保护解决方案的设计制造公司，为现金押运（CIT）公司、ATM制造商以及业主、零售商、邮局和银行提供服务。
为提供客户更贴近的服务，欧贝特在全球五大洲设立分公司。欧贝特科技有限公司在法国注册，总部设于法国 50 quai Michelet 92 532 Levallois Perret。欧贝特科技有限公司的工商注册号码为340 709 534 R.C.S. Nanterre。详情请访问欧贝特科技公司网站：www.oberthur.com

关于意法半导体
      意法半导体是全球领先的半导体解决方案提供商，为各种应用领域的电子设备制造商提供创新的解决方案。凭借公司掌握的大量技术、设计能力和知识产权组合、战略合作伙伴关系和制造实力，意法半导体矢志成为多媒体融合和功率应用领域无可争议的行业领袖。2009年，公司净收入85.1亿美元。详情请访问意法半导体公司网站 www.st.com 或意法半导体中文网站 www.stmicroelectronics.com.cn