Marketwire 2010年3月25日安大略省多伦多消电/明通新闻专线/-

    庞巴迪全新CSeries系列商业干线喷气式客机机身制造厂的建设工作目前已启动。这项工程是庞巴迪实现CSeries飞机于2013年投入使用进程中的又一里程碑，为纪念这一重大的里程碑，公司今天在中国沈阳举行了奠基典礼。

    占地21,000平方米（226,042平方英尺）的工厂将由国有航空企业中国航空工业集团公司旗下子公司沈飞集团公司运营。沈飞集团公司是庞巴迪CSeries飞机计划的主要供应商。

    庞巴迪公司总裁兼首席执行官Pierre Beaudoin出席了在东陵区沈阳国家航空高技术产业基地举行的奠基典礼。

    Beaudoin先生表示：“此次典礼标志着沈阳中国航空工业集团公司与庞巴迪之间的战略合作关系实现里程碑式的新发展。庞巴迪对中国航空工业充满信心，相信沈阳国家航空高技术产业基地将进一步发展成为优秀的设计和制造中心。”

    沈飞集团公司于2009年8月19日向庞巴迪位于魁北克Saint-Laurent的工厂交付了CSeries飞机计划的首个测试部件――机身测试桶。测试桶用于在今年末CSeries飞机最终设计阶段开始前，验证制造和设计结构概念。测试桶已经过40000次模拟测试飞行周期的检验。

    除了沈阳工厂外，还有另外两个CSeries飞机工厂已经开始兴建。2009年9月，庞巴迪在加拿大魁北克首幢CSeries飞机大楼破土动工。这个总成飞机系统测试场（CIASTA）位于距蒙特利尔北部45钟车程的米拉贝尔，将在首架原型飞机飞行前一年测试飞机系统的功能和可靠性。2009年9月，公司在北爱尔兰贝尔法斯特的先进机翼制造组装厂开工建设。

   自从2008年7月在范堡罗航展（Farnborough Air Show）上发布CSeries系列客机以来，庞巴迪总共接到了90架CSeries客机的不可撤销订单，其中包括共和航空控股公司（Republic Airways）40架CS300客机的订单，汉莎航空公司（Deutsche Lufthansa AG）30架CS100客机的订单，以及Lease Corporation International Group 17架CS300和三架CS100客机的订单。该计划还接到了另外90架客机的购置权预订。

    CSeries客机针对行程较远的单过道100到149座客机市场进行了优化，在同类产品中具有最低的运营成本，同时还具有优秀的运营灵活性，宽敞舒适的机身以及无可比拟的环境评分。

    关于庞巴迪公司

    庞巴迪公司是世界领先的创新运输解决方案产品制造商，产品包括从商用客机和公务喷气机到铁路运输设备、系统和服务等。庞巴迪公司是一家全球化企业，总部位于加拿大。庞巴迪公司在截至2009年1月31日的财年里实现营收197亿美元，其股票在多伦多证券交易所（BBD）上市交易。此外，庞巴迪公司股票还是道琼斯全球可持续发展指数（Dow Jones Sustainability World）和北美指数的成份股。欲了解更多相关新闻及信息，请访问公司网站： www.bombardier.com 。
Bombardier、CS100、CS300和CSeries是庞巴迪公司及其子公司的商标。