Marketwire 2011年3月22日魁北克省蒙特利尔电/明通新闻专线/--

　　在交付给庞巴迪全集成飞机系统测试场(CIASTA)前，庞巴迪C系列飞机项目的首个系统现在正由加拿大、美国和欧洲的合作伙伴进行开发和测试。CIASTA的系统测试台正在按计划进行安装，一些零部件包括发动机附件齿轮箱和驾驶舱控制台，都已运到。

　　CIASTA位于距离蒙特利尔北部40公里处的庞巴迪米拉贝尔工厂，是将在首飞前测试C系列飞机系统的高科技实验室，并将在飞行测试项目期间继续支持系统集成。

　　C系列飞机项目的执行依靠三大支柱——降低风险、先进质量规划和有力的治理，旨在提高C系列喷气客机的可靠性和可维护性。

　　庞巴迪商用飞机集成产品开发团队副总裁David Tidd表示：“在C系列飞机首飞前，CIASTA将负责集成飞行控制系统、航空电子设备、液压设备、电气设备和环境控制系统。这是该测试场的重大进步，庞巴迪在以前的飞机开发项目中也使用过该测试平台。”

　　他还表示：“这架虚拟飞机，实际上被认为是编号为零的飞机，将被广泛用于测试系统设计，在首飞之前降低风险并提供必要的可靠性。”

　　CIASTA综合区总面积为5760平方米(62000平方英尺)，紧临庞巴迪最先进的CRJ系列支线喷气飞机制造厂。CIASTA是米拉贝尔厂专为测试、组装和交付C系列飞机而规划的一系列大型设施之一。

　　CIASTA概念涉及C系列飞机多家关键合作伙伴和供应商，包括CAE、Goodrich Actuation Systems、Hamilton Sundstrand、Honeywell、Liebherr-Aerospace、Parker Hannifin、Pratt & Whitney和Rockwell Collins。来自这些机构的代表将来到米拉贝尔，与庞巴迪公司合作进行系统测试和集成。

　　CIASTA将安装集成系统测试和认证平台(ISTCR)、工程模拟器(ESIM)、系统集成试验台(SITS)、飞行控制集成实验室(FCIL)及环境客舱系统(ECS)平台。

　　针对单通道100-149座飞机市场优化的C系列飞机，将提供同类产品中最低的运营成本、卓越的操作灵活性、乘坐舒适性和无与伦比的环保性。

　　关于庞巴迪公司

　　庞巴迪公司是世界领先的创新运输解决方案产品制造商，产品包括从商用客机和公务喷气机到铁路运输设备、系统和服务等。该公司是一家全球化企业，总部位于加拿大。庞巴迪公司在截至2010年1月31日的财年里实现营收194亿美元，其股票在多伦多证券交易所(BBD)交易。此外，庞巴迪公司股票还是道琼斯可持续发展全球指数(Dow Jones Sustainability World)和北美指数的成份股。欲了解更多相关新闻及信息，请访问公司网站：www.bombardier.com 。

　　可在以下网址浏览CIASTA的视频：http://www.youtube.com/user/bombardiervideos?feature=mhum#p/u/1/rqY1YYWizD4

　　想获得更多有关C系列飞机的图片、视频及产品信息，请访问：www.nowisthefuture.com 。

　　庞巴迪、CRJ和CSeries都是庞巴迪公司或其子公司的商标。

　　联系方式：庞巴迪宇航公司
　　John Arnone
　　+1-416-375-3662
　　www.bombardier.com