Marketwire 2012年11月29日瑞士卢加诺消息/明通新闻专线/--

　　纽荷兰农业公司(New Holland Agriculture)宣布成为可持续创新论坛(Sustainable Innovation Forum)的黄金赞助商，并参加三场小组全体会议中的一场。可持续创新论坛由气候行动组织(Climate Action)与联合国环境规划署(UNEP)共同主办，将与多哈2012气候变化大会(COP18)同期举行。12月6日，来自商界、政府和非政府组织(NGO)的500多名高层人士将汇聚一起，共同商讨如何开展公私合作，应对不断增长的人口带来的可持续城镇化挑战，以及利用科技和创新领域的最新成果。

　　纽荷兰菲亚特印度公司(New Holland Fiat India)农作物解决方案负责人Gaurav Sood将作为小组成员出席第三场小组全体会议――“科技与创新：促进绿色经济发展”，会议将着重讨论业界在绿色技术和创新开发上所取得的最新突破。他将为此次会议带来在农业领域的20多年经验，评估农业发展趋势和适用农业技术设备的能力，以及在生物质收集系统领域的专业技术。

　　纽荷兰农业品牌领导人Franco Fusignani表示：“气候变化是我们这个时代面临的最大挑战之一，不过，也可以把它视为促进向低碳、资源有效性、可持续农业转型的一次机会。”

　　纽荷兰对环境的承诺促使其率先于2006年制订了清洁能源领军企业战略，寻求实用可行的办法，在满足农业需求的同时兼顾日益紧迫的环境保护需求。根据这项战略，纽荷兰对其自有的低排放引擎技术和其姊妹公司动力系统制造商菲亚特工业公司进行了巨额投资，今天，纽荷兰凭借其33种拖拉机和18种收割机，提供了业界最广泛的符合Tier 4A规范的产品。此外，这项战略还促使纽荷兰涉足欧洲、北美、巴西和印度的生物质行业，纽荷兰在那里与行业领先的生物质企业开展合作。

　　纽荷兰农业参加这个重要的论坛是其所做承诺的证明，纽荷兰曾承诺通过向可持续发展的平稳过渡，在为子孙后代保护自然资源的同时，为当地农业社区提供支持。纽荷兰一直在全球开展农业项目，帮助各国向可持续机械化耕作过渡，将创新和良好实践综合起来提供高效解决方案，以优化资源的使用，提高生产率，同时节约成本、降低燃油消耗和减少排放。

　　正确使用恰当的机械是充分利用稀缺资源的关键，纽荷兰拥有业界最广泛的机械产品，并在全球制造和研发网络支持下进行优化――从基本的技术规格、易于维护的机械到最先进的高生产率技术――使之适合全球不同的环境。在论坛现场展示的TD5拖拉机就是这类产品之一：该产品是首次在中东展示，这种维护简单的拖拉机可提供强大和灵活的性能，具备超低排放和超高燃油效率等特点。

　　机械化结合适当的农业技术可以为从稀缺资源获取最大收益以及优化土地、水和肥料的使用带来巨大变化。纽荷兰拥有帮助农民根据当地条件采取最有效耕作方式的专业技术，还拥有培养灌溉和栽培技术等互补型专家的能力。熟练的操作人员和服务技术人员还是向机械化成功转型的关键，这也是纽荷兰农业在提供农业设备时视培训为不可或缺因素的原因所在。

　　Franco Fusignani还表示：“可持续机械化耕作并不仅仅有利于环境，它还对促进相关产业意义深远。可持续增长旨在避免不当农业实践带来的破坏性影响，当以这种可持续增长的长远眼光来发展农业时，这种健康农业不仅有利于我们的产业，有利于环境，而且还有利于当地社区。可持续增长有效地利用自然资源，有助于资源保护，具有高经济效益和高生产率，为未来发展提供了机会。”

　　气候行动

　　气候行动计划是和联合国环境规划署(UNEP)合作运行的一个全球沟通平台。气候行动计划通过一份主要出版物(已出版六年)和一个广受好评的论坛暨展会宣传适应和利用气候变化所需的政府政策和商业解决方案。

　　联合国环境规划署(UNEP)

　　联合国环境规划署(UNEP)成立于1972年，负责联合国在环境及协调环境活动方面的工作。其宗旨是帮助各国实施环保政策，通过有益的环境实践鼓励经济的可持续发展。UNEP为联合国系统内的其他机构、国际组织、各国政府、民间团体和私营部门提供应对气候变化的环境导向。它还向各国政府提供有关降低温室气体排放和为气候变化的影响做好准备的指导和建议。

　　联合国气候变化框架公约第18次缔约方会议(COP 18)

　　缔约方会议(COP)是联合国气候框架公约(UNFCCC)的管理机构，负责跟踪解决气候变化问题的国际努力。在墨西哥坎昆举行的第16次缔约方会议达成了坎昆协议，最终发展成为哥本哈根协定。缔约方通过了一个平衡的决策方案，使各国政府更坚定地走在通向低排放未来的道路上并支持发展中国家的增强的气候变化行动。2011年在南非德班举行的第17次缔约方会议在国际社会应对气候变化上取得了突破性进展，为今年举行的第18次缔约方会议奠定了基础。在此次会议上，谈判均衡地促进了联合国气候变化框架公约及京都议定书、巴厘行动计划和坎昆协议的履行。取得的成果包括缔约方决定尽快且不晚于2015年通过有关气候变化的通用法律协议。

　　纽荷兰农业公司

　　纽荷兰农业公司是农业设备的全球生产商和销售商。在帮助客户、经济作物种植户、家畜养殖农民、承包商、葡萄园或地面看护专业人员获得成功的基础上，公司收获了良好的声誉。他们可以从公司获得最广泛的创新产品和服务支持：包括拖拉机、收割机、原料处理设备等全套设备，以及农业专家提供的有针对性的金融服务。

　　纽荷兰公司极为专业的全球经销商网络以及致力于追求卓越的信念为每位客户的最终体验提供了保证。纽荷兰是CNH Global N.V.(纽约证券交易所：CNH)旗下的分公司，CNH Global N.V.是菲亚特集团(FIA.MI)拥有多数股权的分公司。

　　获取信息和图片，请联系

　　CNH International新闻办公室:

　　电话：+39 011 0086346