据内政部发布的消息，从6月8日起西班牙居留(NIE) 将更新换版。新版居留卡将嵌入RFID(射频识别技术)识别芯片，可使任何边境检查系统读取主人信息。该系统通过NFC技术，输入CAN编号(正面右下方的数字/下图)，可以访问芯片数据。

注：RFID(Radio Frequency Identification)技术，又称无线射频识别，可通过无线电讯号识别特定目标并读写相关数据，而无需识别系统与特定目标之间建立机械或光学接触。