对于RFID技术来说，2007年是令人激动人心的一年，对于即将过去的一年，你是如何看待业界所发生的重大事件的？ 

丹尼尔 墨林： 这一年中围绕RFID，业界举行了很多活动。AIM针对这一年中在司法机关所产生的RFID技术有关安全与隐私方面出现的问题，投入了大量的资源和时间来解决。最近公布的“数字信息许可安全指南”就是一个例子。这里我们重申了RFID符号的意义和所带来的价值。我们还积极致力于与欧洲、美国的立法机关、以及参议院核心组织以进行有关RFID方面的对话，同时还与日本RFID规则制定组织合作，公共安全政策方面的合作是积极和富有成效的。 
     
过去的一年中，我们与用户组织的沟通也取得很好效果，实际这是一项很重要的工作。另外，还启动了RFID技术培训计划，目的是使用户明白什么是RFID技术，该项技术是如何以及多大程度上在改变着我们每天的生活，这项活动我们也将在2008年继续开展下去。 
  
随着技术的发展，你认为业界还将继续面临过去同样的问题抑或是这些问题多少已经得到解决。 

丹尼尔 墨林：我认为这些问题还没有得到解决。我们围绕这些问题已经举行了很多重大活动。并取得很大的进展而且还将继续推进下去——比如公共安全政策等——业界和AIM还将对这些问题进行深入探讨。由于技术本身在高速发展，作为技术用户你不能坐下想所有的事情已经办妥了。实际上，十多年来，RFID技术的发展就一直没有停止过，我们在时刻追踪技术的最新进展，使用该技术的业界和民间组织都应积极参与进我们的活动中来。 
  
随着技术的不断进步，在新的一年中AIMGlobal将会面临什么样的问题？ 

丹尼尔 墨林：毫无疑问，新的一年中我们会参与到更多关于RFID回收以及再利用的讨论中去。这也是2008年我们将面临的主要问题。关于RFID安全和定位的问题将在2008年进一步得到解决。还有就是AIM在组织业界制定标准方面发挥更加积极的作用。在最近召开的董事会会议上，我们已经在很大程度上使我们的会员单位以团体和个人的名义参与进来，召集所有成员在一起，在标准的制定工作上用同一个声音说话，无疑具有很重要意义。 
  
在标准制定和前面提到的自动识别技术培训计划，AIM Global在2008年还会计划些什么样的相关活动？ 

丹尼尔 墨林：2008年我们有3个方面的工作要做，首先在立法问题上我们会开展在国家层面上的对话，与美国国家司法机构、联邦机构、欧盟共同体展开对话。我们希望通过这些活动进一步使立法机构和政策执行机构更多了解我们所掌握的资源，理解我们的技术给社会带来的帮助，从而做出对我们的市场有益的决策。 
     
其次我们会举行更多活动，向我们的会员传递价值。我们将以严谨的态度观察和传递我们共同关注的利益、信息，以帮助正在成长过程中的公司。如数据许可安全指南就是专门针对我们成员而制定的一种资源；其他相关方面的报告也是对我们的会员、不管是制造商还是集成商都是有益的——这也是我们2008年的工作重点。 
     
我还想提到的一个工作内容就是继续开展跨行业间的技术整合，要明白数据采集技术的综合进程——不管是移动商务、条码、RFID——会继续朝前迈进，而AIM Global是整合这些技术的最佳平台，它会引导市场走向成熟。 
  
对业界技术提供商或用户你还有什么补充的吗？ 

丹尼尔 墨林：我想对他们说的是，现在对RFID技术来说，是一个激动人心的时代。在过去的一年中我们经历了市场的不同发展阶段，但技术还会继续演化。每周我们都在见证RFID技术的最新应用，而且还会继续更新下去。就我的观点来看，我们现在真的还只是揭开了RFID应用的面纱一角，这项技术将如何走下去？如何与我们的生活互动？如何与其他技术的融合？相信在2008年我们将看到得更多。 

-------------------------------------------------------------------------------- 

丹尼尔先生是国际自动识别技术业界的推动者和演说家。他在美国和国际上都发表过文章，包括《商业周刊和财富》杂志。丹尼尔先生任职美国技术顾问组织ISO/IEC SC31（自动识别与数据采集国际标准委员会）主席。在他的带领下，编写了AIM条码码制标准和RFID应用指南工业文件，并被国际接受为统一标准。