·  一站式服务，并为欧亚客户提供识别与移动技术解决方案。
　　·  逾千名专业人员及36家当地办事处将为客户提供更多便利，例如从生产到零售到售後服务的全供应链解决方案。

　　5月27日布鲁塞尔、香港– Zetes Industries NV (Euronext: ZTS)与 兴华科仪有限公司于今天正式宣布合作，将共同为其在欧亚大陆的客户提供服务网络及解决方案。此次合作将促成欧亚单一联络窗口的形成，有助双方为客户提供更好的人、物识别 (Goods & People ID) 解决方案，保持市场领先地位。 

　　随着市场日趋全球化，供应链跨越的区域更广，在世界的不同地区实施解决方案便成为很多公司的新挑战。尽管企业均接受全球化的概念，但大多数宁愿选择与自己有共同语言及文化背景的地区伙伴合作。Zetes 与兴华科仪对此十分了解。他们共同拥有36家区域分支机构，自给自足之余，还进一步获得企业的技术研发中心的支持。Zetes在欧洲12个国家拥有直属机构及19家区域办事处，而兴华科仪除香港总部外，在亚洲17个区域拥有分支机构，其中8家位于中国内地的主要省市。 

　　Zetes集团的首席执行宫Alain Wirtz先生表示:“通过与我们的零售、物流和制造商客户交谈，我们意识到许多人对于在远东发展制造业，或是将零售市场延伸到如中国这样的新兴市场，都颇有兴趣。当他们决定在欧洲实施解决方案，则不可避免将其延伸至亚洲。由于我们服务的跨国企业客户日益增多，亚洲本地化服务需求亦甚为殷切。纵观亚洲市场，兴华科仪作为系统集成领域领导者的优势显而易见。我们发现双方在这方面有共同理念：分支机构分布广，注重品质及客户满意度，强调应用创新及客户的投资效益。” 

　　兴华科仪的执行董事 Klaus Festl先生认为：“从亚洲反观欧洲，我们的情况与Zetes非常相似。Zetes实力卓著，拥有与我们相似的发展经历，并与我们遵循同样的商业原则，将是我们强而有力的合作伙伴。他们是欧洲系统集成领域的领导者，一如我们在亚洲的行业地位。我们同样致力于为客户简化生产与物流程序，亦同样不断努力为我们的客户群带来创新理念。欧亚单一联络窗口的美好愿景将为市场带来新气象。”   

　　兴华科仪与Zetes的结盟为欧亚公司提供了当地专业支援及集无线射频识别 (RFID)、声音识别、二维条码、移动及无线技术于一体的解决方案，当前尚无其他公司能提供同类服务。 

关于Zetes 

　　ZETES INDUSTRIES是一家在人、物自动识别增值解决方案及服务方面处于领先地位的泛欧企业。Zetes采用各类新兴及成熟技术（如条码、声音识别、无线射频识别(RFID)、智能卡及生物特征识别等）和研发解决方案架构，以优化商业绩效，满足市场不同客户群的需求，涵盖制造、运输、物流、零售、医疗、金融、电信、政府及公共服务等行业。Zetes集团总部位于比利时的布鲁塞尔，在德国、法国、爱尔兰、以色列、意大利、荷兰、葡萄牙、西班牙、瑞士及英国均设有分公司。Zetes现有员工700余人，2007年总体营业收入达1.77亿欧元。如欲了解详情，请登陆: www.zetes.com查询。 

关于兴华科仪 

　　兴华科仪有限公司自1953年成立以来，为客户提供数据采集及信息管理行业专有产品、集成解决方案以及个性化服务，此外亦为多家世界一流的技术供应商提供增值的分销服务，在亚洲享有盛誉。公司总部位于香港，在亚洲17个区域拥有分支机构，覆盖中国内地、印度、韩国、马来西亚、菲律宾、新加坡、台湾、泰国及越南的主要城市。兴华科仪集自动识别、数据采集、无线射频识别(RFID)及无线技术于一体，推动了实时数据基础设施的创建，促进了多项新技术的发展，不仅能够增加产出、降低成本，还能提升人们的工作与生活效率，助客户简化生活。 如欲了解详情，请登陆:  www. schmidt.com.hk查询。