●收入环比增长14%，达到22.75亿美元 
　　●第三季度库存减少1.50亿美元，前九个月库存减少5.41亿美元 
　　●净营业现金流大幅增加，达到约1.0亿美元 
  
　　中国北京，2009年10月21日 ——意法半导体（纽约证券交易所代码： STM) 公布了截至2009年9月26日第三季度及前九个月的财务业绩。 
  
　　公司总裁兼首席执行官Carlo Bozotti表示：“第三季度进展顺利，符合我们的预期，销售收入环比增长强劲，使我们的库存量大幅降低，营业现金流持续向好。   
  
　　“第三季度净收入环比增长14%，达到我们的最高预期。欧美市场重拾升势，亚太地区和大中国市场持续强劲增长，给我们带来信心和希望。正如预期，所有的目标市场都为收入环比增长做出了贡献，其中计算机和汽车市场增长速度最快。  
  
　　“在执行和推进我们的轻资产策略和库存管理战略上，我们取得重大进展，营业现金流大幅提高，我们的净财务状况*开始好转，达到2.66亿美元净额。 
  
　　“第三季度库存减少了1.50亿美元，库存周转提高到4.8次。在调整完本阶段影响向产能利用率的库存后，我们将继续集中精力提高库存周转率。 

　　“总之，我们渡过工业低迷期和保护现金状况的努力已经奏效，我们具有很强的优势，能够利用好市场复苏的机会”   
第三季度业绩回顾 
  
　　2009年第三季度意法半导体净收入总计22.75亿美元，包括并入意法半导体的ST-Ericsson的销售收入。净收入环比增长14%，反映了市场需求在意法半导体的所有目标市场上以及所有地区市场上恢复增长，特别是亚太地区和大中国区的市场需求更加强劲。公司在欧美市场的收入重拾升势，反映了市场环境逐步回暖。因为商业环境不景气，除亚太地区市场以外，在所有的目标市场和地区市场上，第二季度净收入低于去年同期水平。 
  
　　2009年第三季度意法半导体净亏损缩减至2.01亿美元，每股收益-0.23美元，上个季度和去年同期亏损分别为3.18亿美元和2.89亿美元。在调账后，扣除属于母公司股东的资产减值和重组费用，意法半导体第三季度净亏损1.53亿美元，每股收益-0.17美元。  
  
620)this.style.width=620;" border=0>

　　(a)ST-Ericsson记入的销售额和合入ST帐的销售额都包含在电信和经销商两项内。 

　　按环比统计，意法半导体所有目标市场的收入都在增长，计算机增幅21%，汽车电子18%，电信14%，消费电子11%，工业 9%。经销商渠道收入增长 20%，反映了公司库存水平更接近当前市场需求水平, 同时还反映了市场状况正在回暖。与去年同期相比，所有目标市场的销售收入都减少，工业市场降幅35%，消费电子28%，汽车电子19%，电信8%，计算机5%。经销商收入同比降幅19%，反映该渠道正在去库存化和工业市场疲软的现状。 
  
　　2009年第三季度毛利率为31.3%，明显高于2009年第二季度的26.1%，这归功于产量和产能利用率的提高，以及降低成本措施。第三季度毛利率继续受到意法半导体晶圆厂持续的产能利用率不足的影响，因为产能利用率不足导致闲置产能支出和制造效率低下。此外，大中国区的收入持续强劲增长，产品组合对第三季度的毛利率产生了负面影响。与去年同期相比，导致毛利率巨幅下滑的主要原因是产量低、相关的闲置产能支出和制造效率低下，以及不断走低的产品价格。汇率和无线业务整合产生的利好大部分都被上述不利因素抵消。 
  
　　第三季度，意法半导体继续实施某些重组活动和裁员计划，以优化公司的成本结构。公司证实，目前正在实施的10亿美元节省开支和提高生产率计划已步入正轨，其中包括制造、地区公司配置合理化和发挥无线业务整合后的协同效应，预计在2010年中期完成计划。ST-NXP Wireless制定的 2.50亿美元节约成本及加强协同效应计划在本季度末基本完成，ST-Ericsson 于2009年4月29公布的2.30亿美元的重组计划目前正在实施中，对第三季度业绩的利好有限。 
  
各产品部门净收入和营业利润 
  
　　下面的表格是产品部门的收入和营业利润分类表。鉴于2009年第二、三季度的高额闲置产能支出，我们将此项支出计入相应季度的产品部门“其它”项内。    

620)this.style.width=620;" border=0>

　　ACCI的 (汽车/消费电子/计算机/通信基础设施产品部)第三季度净收入环比增幅18%，达到8.52亿美元，反映了随市场情况开始好转，计算机和汽车市场开始强劲增长。ACCI第三季度营业亏损3600万美元，上个季度营业亏损7700万美元，去年同期盈利5800万美元。 
  
　　IMS(工业和多重市场产品部)第三季度净收入环比增长17%，达到6.94亿美元，反映了市场开始回暖，多重市场和经销商渠道增长稳定。因为销售额增加，IMS第三季度回到盈利状态，实现营业利润2700万美元，上个季度营业亏损1600万美元，IMS去年同期实现利润1.54亿美元。 
  
　　第三季度无线业务净收入环比增加8%，达到7.04亿美元。净销售收入好于正常销售季节，亚洲市场增长稳定。第三季度无线营业亏损7500万美元，上个季度营业亏损1.26亿美元。第三季度无线业务营业业绩不包括与ST-Ericsson 相关的1700万美元重组支出，因为ST-Ericsson已并入意法半导体账内。 
  
　　2009年第三季度，意法半导体入账4800万美元利润，反映了属于非控制权益的亏损，主要与ST-Ericsson合资企业有关。这个金额列在意法半导体的合并损益表的营业业绩之下，反映了爱立信在意法半导体合并的合资企业亏损的50%。   
  
　　有关ST-Ericsson的详细信息，请访问网站www.stericsson.com。  
  
现金流量及资产负债表摘要 
  
　　2009年第三季度净营业现金流，*不含公司兼并支出，总计1亿美元；上个季度为4500万美元；去年同期为1.40亿美元。  

　　2009年第三季度资本支出9800万美元，上个季度为7400万美元，去年同期为2.47亿美元。本年度至截止日期，资本支出总计2.61亿美元, 而2008年同期资本支出总额7.77亿美元。 
  
　　本季度末库存量降到13.0亿美元，2009年6月28的库存量为14.5亿美元，2008年12月31日的库存量为18.4亿美元。产能利用率保持低位和销售收入增长是库存水平降低的原因。第三季度库存周转率提高到4.8次；上个季度为4.1次；去年同期为4.0次。  
  
　　截至2009年9月26日，意法半导体现金和现金等价物、可转换债券（流动和非流动债券）、短期存款和限用现金总计29.5亿美元。不含与 ST-Ericsson相关的2.10亿美元的现金及现金等价物和有价证券、为 Hynix-Numonyx贷款抵押的2.50亿美元限用银行存款和1.70亿美元的非流动债券，公司流动资金总计23.2亿美元，总负债27亿美元。意法半导体净财务状况(*) 从2008年12月31日的5.45亿美元净负债变为2.66亿美元净现金。股东总权益85.7亿美元，包括12.7亿美元的非控制权益。  
  
　　关于以前公布的非授权的资产担保证券投资组合，公司继续寻求获得金融业监管局命令瑞信LLC（美国）偿还ST大约4.06亿美元资金加利息的裁决。为收到赔偿金，公司正在向纽约南区联邦法院请求强制令。 
  
　　Bozotti先生表示： “尽管经济环境开始好转，我们仍然要特别关注提高公司产生现金流的能力。在第二季度恢复到正现金流后，第三季度的净营业现金流大幅提高，达到大约1亿美元，占第三季度销售收入4%以上。”  
  
2009年前九个月财务业绩 
 
　　2009年前九个月财报净收入59.27亿美元，去年同期为75.66亿美元。净收入大幅下滑的原因是，半导体工业的经济环境不好，意法半导体闪存业务部门拆分抵消了兼并交易对净收入的有利影响。 
(*)调帐后每股收益、净营业现金流和净财务状况是非美国GAAP的统计方法。详情参阅附件A。 
  
　　2009年前九个月的毛利润占净收入的28.2%；2008年前九个月的毛利润占净收入的36.2%。2009年前九个月毛利率的降低说明，兼并交易、汇率和产品组合的利好无法抵消工业环境不景气、产量和运营效率大幅降低对毛利率影响。本年度至截止日，公司闲置产能支出达到3.09亿美元，据估算，使毛利率降低了5个百分点。 
2009年前九个月管理销售费用和研发经费总计26.19亿美元，而去年同期为24.63亿美元，这反映了公司活动范围在扩张，主要包括以前的NXP Wireless和爱立信移动平台两个业务部门在扣除成本重组计划后的净值和汇率利好。  
  
　　2009年前九个月财报净亏损10.61亿美元，每股亏损1.21美元；去年同期净亏损4.21亿美元，每股亏损0.47美元。调账后，扣除资产减值、重组和非临时性资产减值（OTTI）支出，ST 2009年前九个月财报净亏损6.63亿美元，每股亏损0.76美元*。

　　2009年前九个月各产品部门收入及营业业绩

620)this.style.width=620;" border=0>