620)this.style.width=620;" border=0>

　　Miro Technologies公司宣布已经与英国国防部签订第一期合同，内容是整合阿派奇攻击直升机的 WRAM Online (Work Recording & Asset Management－工作记录和资产管理在线)系统和health and usage monitoring system (HUMS－状态和使用方法监视系统) ，主管单位是英国军方。 

　　阿派奇直升机工程和资产管理得到 WRAM Online 支持，这是英国国防部对Miro 公司的旗舰应用软件 GOLDesp COTS 应用的预约。 

　　这个项目可以自动采集每一架直升机重要数据，更新电子技术记录，提供准确的应用数据。这样这个项目可以在正常的保养期间提升20%的工作效率。 

　　Miro Technologies公司的总裁 CEO Vincent Monteparte 说："很高兴能够为阿派奇直升机项目开始第一期合作，这是激动人心的一步。我们为能够成为直升机重要武器系统改进队伍的一员感到骄傲。WRAM Online可以对正在服役的武器装备提供独特的功能支持，而且性能稳定。阿派奇直升机 HUMS 系统的整合是为终端用户提供IT系统内在的更多的功能的一部分。我们希望这次合作可以使前线战斗机驾驶员的生命更加安全，直升机的维护保养更加方便。" 

　　这个项目整合的机载 HUMS 系统由 GE Aviation （通用航空）公司提供，可以通过地面接收站下载飞行器飞行数据和故障信息。下一期项目计划引入更多智能功能，进一步减轻终端用户的劳动强度，为阿派奇直升机地面维护提供一揽子解决方案。 

Miro Technologies 公司简介 

　　Miro Technologies公司专业为航空航天、国防、商业化维修运行市场提供先进的售后服务、维修保养和供应管理解决方案。公司的 GOLDesp软件系统经过战场检验，是公司的旗舰式应用软件。例如它可以帮助实现 PBL（passenger boarding list－乘客登机清单）计划，只需把 PBL项目保护范围扩大到供应链的次级供应商，就可以让战斗机的驾驶员也列入保护范围。GOLDesp软件 的新的版本 ’ePBL Portal’ 可以使PBL计划的管理人员获得前所未有的可视性和可读性，因为它整合有技术、组织、处理和人员优势，为战斗机驾驶员提供可操作性能，同时减少纳税人费用。更多公司信息请登录公司网站：www.mirotechnologies.com. (文/庄表微)